Prevod od "só começando" do Srpski


Kako koristiti "só começando" u rečenicama:

Porque minha festinha está só começando.
Moja mala zabava je tek zapoèela!
Se for o mesmo assassino, está só começando.
Ako je ovo delo istog ubice, tek je poèeo.
Mas Popp e seus rapazes estavam só começando.
Dakle, Popp i njegovi ljudi su tako poèeli.
Estamos só começando... e eu não espero que você nem eu mude... o rumo que nossas vidas estavam tomando... por causa de uma noite.
Tek smo na poèetku. Ne oèekujem da promenimo... smer svojih života zbog samo jednog izlaska.
Um fantasma vestido de noiva, e algo me diz que isso está só começando.
Duh. U vjenèanici. I nešto mi govori da je ovo tek poèetak.
Eu estava só começando a me divertir
A baš sam poèeo da se zabavljam.
Meu amor, a brincadeira está só começando.
Oh, srce. Tek smo poèeli da se igramo.
Você é minha filha, e estamos só começando.
Ti si moja kæerka. Tek smo poèeli.
Isso foi há 7 semanas, ele estava só começando.
To je bilo pre 7 nedelja. Tek je pocinjao.
Porque, meu amigo, eu estou só começando.
Jer, moj prijatelju, tek sam poèeo.
O filho da puta escapou... mas a minha guerra contra o sistema estava só começando.
Курвин син је побегао али мој рат против система је тек почео.
Sei que está só começando mas já está nojento.
Tek si poèeo, a veæ je gnjusno.
Eu diria que a diversão está só começando.
Ja bih rekao da zabava tek poèinje.
E em relação a política na escola, a educação de Gabrielle estava só começando.
Kada je došlo do školske politike, Gabriellino obrazovanje je upravo poèelo.
Gregor virou pra sua irmã gêmea e ambos entenderam, suas jornadas estavam só começando".
"Gregor se okrenuo svojoj sestri bliznakinji, i oboje su razumeli, njihovo putovanje je bilo samo poèetak. "
Nossa diversão está só começando, hein?
Naša zabava tek poèinje, a? - Da.
Mas sua vida está só começando.
Ali vaš život je tek započeo.
E aqui estava você, só começando a se divertir.
А ево те, баш почињеш да се забављаш.
A Voyager completou com sucesso sua missão de descoberta dos planetas mais externos, mas sua odisseia na escuridão estava só começando.
Vojadžer je uspešno završio svoju misiju otkrivanja tajni spoljnih planeta, ali njegova odiseja u tamu je tek poèela.
Só começando a lista de reparos que vocês precisam fazer.
Šta æe ti alat? Samo sam hteo... da popravim neke stvari sa liste.
Acredite, a lenda está só começando.
Veruj mi, legenda je samo poèetak.
E o ataque de hoje prova que ele está só começando.
A njegov današnji napad dokazuje da je tek poèeo.
Têm um novo guitarrista, estão só começando.
Имају новог гитаристу и почели су да се слажу.
Minha jornada, parece, está só começando.
Moje putovanje ipak, tek poèinje. Kako to?
Por fim, recrutas com os verdes despertaram interesse da unidade de elite e seu dia está só começando.
Za regrute sa zelenim kovertima se zanima neka od elitnih jedinica. Vaš dan tek poèinje.
Tenho um dossiê e estou só começando.
Имам досије, и ја сам тек почео.
Nós mesmos estamos só começando a olhar para esses dados.
Mi sada počinjemo da analiziramo ove podatke.
Nós estávamos só começando a história.
Kinezi. A tek smo na početku priče.
Proprietários e locatários economizaram mais de 250 milhões de dólares nas contas de energia, e estamos só começando.
Vlasnici kuća i podstanari su uštedeli više od 250 miliona dolara na računima za struju, a ovo je samo početak.
E eu realmente acredito que quando inventamos Agloe, Nova Iorque, na década de 60, quando a tornamos realidade, estávamos só começando.
(Smeh) I ja zaista, zaista verujem da kada smo izmislili Aglo u Njujorku, 1960-ih, kada smo realizovali Aglo, samo smo se zagrevali.
Alguns estão bem sérios sobre mudar inteiramente para o elétrico, e alguns estão só começando nisso.
Neki su veoma ozbiljni povodom potpunog prelaska na struju, a neki se samo površno time bave.
0.60085892677307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?